Бюро переводов
Ниже для справки указаны наши базовые тарифы на устный последовательный перевод с наиболее популярных языков на русский. В зависимости от количества переводчиков, длительности и характера работ стоимость может меняться. Окончательные условия узнавайте у менеджера!
См. раздел Контакты.
ЯЗЫК | СТАВКА ЗА 1 ЧАС, руб.* |
Английский | 1000 |
Немецкий | 1200 |
Французский | 1200 |
Итальянский | 1200 |
Китайский | 1500 |
* Минимальный заказ - 2 часа.
Последовательный перевод является наиболее востребованным в бизнес-среде видом устного перевода. Особенность данного вида перевода в том, что переводчик начинает переводить после того, как говорящий сделал паузу в речи. Для его организации не требуется никакое специальное оборудование, что делает последовательный перевод удобным и экономичным.
Синхронный перевод - второй вид устного перевода - необходим на крупных международных встречах, конференциях и т. д., где часто требуется перевод на несколько языков одновременно, и в этом случае работают несколько пар синхронистов. В остальных случаях можно ограничиться устным последовательным переводом или шушутажем, отказавшись от более дорогих услуг синхронного перевода и аренды оборудования.
Мы располагаем квалифицированными устными переводчиками из Москвы и других городов России. При необходимости мы можем подобрать для вас переводчика и за рубежом, чтобы вы могли сэкономить на транспортных и командировочных расходах и не везти переводчика с собой.
И еще 250 компаний доверили нам перевод